have the honour

May I have the honour of doing so?

我能做这事 吗 ?

May I have the honour of getting acquainted with your harbour master?

10我是否有此荣幸认识一下你们的港务局局长 吗 ?

I would not presume to have the honour.

不敢当。

We have the honour to inform you of the retirement form this firm of Mr. H. S.

H. S. 先生已退出本公司,特此奉告.

May I have the honour of accompanying you to the carnival ball?

我能否有这个荣幸陪伴你参加狂欢节舞会 吗 ?

I have the honour to introduce Prof. Wang.

我荣幸地介绍一下王教授.

Most robbed for: Supporting Actor, 1996-William H Macy was nominated, but Buscemi's unforgettably scuzzy Carl Showalter in Fargo should have shared the honour. 14.

失之交臂：最佳男配角，1996——威廉姆·H·梅西有被提名，但是巴斯米在《冰血暴》中扮演阴暗邋遢的卡尔·肖沃尔特一角令人印象深刻，他也应得此项殊荣。

It's great pleasure to have the honour of making your acquaintance.

能认识您不胜荣幸.

I have the honour to inform you that I have just established myself in this town as a general agent for the American goods.

我在本地已设立美国商品总代理店，特此奉告。

To whom do I have the honour of speaking?

能跟您谈话十分荣幸,请问尊姓大名?

It may have been one of the festival days of Babylon, in honour of their God Bel, after whom Belshazzar was named.

事发当日，很可能是巴比伦人敬拜其神祗「巴力」的其中一个节日庆典宴会，在场主礼的伯沙撒王，他的名字便是从「巴力」这名衍生出来。

We have the honour to inform you that Mr. R. S. this day retires form our firm.

自今日起R. S. 先生已退出本公司,特此奉告.

I have the honour to inform you that*;

我荣幸地通知你

We have the honour to inform you that Mr. watanabe this day retired from our firm.

渡边先生自本日起已离开本公司. 特此奉告.

I now have the honour of asking the President of the People's Republic of China to open the Games of the XXIX Olympiad of the modern era.

现在，我荣幸地邀请中华人民共和国主席先生宣布第29届现代奥林匹克运动会开幕。

I have the honour to introduce Mr Jones.

我荣幸地介绍琼斯先生.

On behalf of my Government I have the honour to make to you the following communications.

我荣幸地代表我国政府向您转达如下内容.

We have the honour to inform you that Mr. R. S. this day retire form our firm.

自今日起r. S. 先生已退出本公司,特此奉告.

For thousands of years the values of propriety, righteousness, integrity, and honour as advocated in Confucianism have well taken root in Eastern societies.

儒家思想也提倡礼义廉耻，这种思想有几千年的历史，在东方社会根深蒂固。

Could we have the honour of your presence at the party?

你能赏脸亲临晚会 吗 ?